Anzeige
Anzeige
Samstag, 27. April 2019

„Jetzt können wir die Sau rauslassen“ Adler Mannheim nach siebtem DEL-Titel im Siegesrausch – Verabschiedung mit Stil für Münchens Michael Wolf

Der Schütze des entscheidenden Tores kann es in dieser Szene wohl immer noch nicht so richtig fassen: Thomas Larkin nach Spielschluss auf dem Eis.
Foto: City-Press

Die Adler Mannheim haben sich nach einem 5:4 (2:0, 2:2, 0:2, 1:0) nach Verlängerung in Spiel 5 gegen den EHC Red Bull München zum Deutschen Meister gekrönt. Verteidiger Thomas Larkin avancierte mit seinem Siegtreffer in der 74. Spielminute zum Helden aufseiten der Kurpfälzer, nachdem München nach einem 0:3 und 1:4 zurückgekommen war und die Overtime erzwungen hatte. Am Schluss aber jubelten die Adler über den ersten Titel seit 2015 und die achte Meisterschaft insgesamt, sieben davon zu DEL-Zeiten. Damit sind sie nun mit den Eisbären Berlin als Rekordhalter gleichgezogen.

"Es gibt im Moment kein besseres Gefühl. Es war eine Bilderbuchsaison, die wir gespielt haben. Das ist einfach ein Traum, dass wir hier den Titel holen konnten, in so einem dramatischen Spiel", sagte Adler-Hauptgesellschafter Daniel Hopp. In Richtung Trainer Pavel Gross merkte er an: "Wir haben als Team gewonnen, die Mannschaft mit dem Coaching Staff. Aber natürlich ist der Coach der Schlüssel dazu. Riesen Akribie an den Tag gelegt, er hat einen unglaublich tollen Job gemacht mit seinem Team zusammen. Ich freue mich auch für ihn unglaublich, dass es jetzt geklappt hat, den Titel zu holen."

Der Angesprochene selbst, der sich nach drei verlorenen Finals mit Wolfsburg (2011, 2016, 2017) nun in seinem ersten Jahr als Trainer in Mannheim endlich seinen ersten Meistertitel hinter der Bande sichern konnte, sagte nach Spielschluss: "Es ist einfach der Traum eines jeden Trainers, irgendwann mal was zu gewinnen, wenn du den Job machst." Der Deutsch-Tscheche, schon als Spieler dreimal Titelträger mit den Quadratestädtern (1997-99), ließ auch Dankbarkeit mit einfließen: "Ich habe die Chance gehabt, mit Pelle (Assistenztrainer Mike Pellegrims; Anm. d. Red.) hierher zu kommen, zu einer guten Organisation und einer guten Mannschaft. Das haben wir wahrgenommen. Vielen Dank für die Chance."

Sein Gegenüber Don Jackson musste dagegen nach elf hintereinander gewonnenen Playoff-Serien die Niederlage hinnehmen. Der DEL-Trainer des Jahres aber zeigte sich als fairer Verlierer: "Wir gratulieren den Mannheimern zur Meisterschaft. Sie haben eine fantastische Saison gespielt." Zudem zeigte er sich stolz auf seine Jungs: "Das Comeback war stark - und ich bin stolz darauf, beim letzten Spiel von Michael Wolf dabei gewesen zu sein."

Mit dem Titelgewinn der Adler endete nämlich auch die bemerkenswerte Karriere von Münchens Stürmer Michael Wolf, der als DEL-Rekordtorjäger seine Schlittschuhe an den berühmten Nagel hängt - das Abtreten des Ausnahmestürmers ging selbst in den ganzen Jubelstürmen bei denen, die es mit den Adlern hielten, nicht unter. Bemerkenswert dabei die Huldigung aller 13.600 Anwesenden im Stadion, als Wolfs Leistungen noch vor der Pokalübergabe mit herzlichen Worten und Standing Ovations gewürdigt wurden. Das war ihm "fast unangenehm", wie der 208-malige Nationalspieler zugab. "Aber vielen Dank dafür, das war nicht selbstverständlich und für mich sehr emotional", zeigte sich Wolf, der künftig das elterliche Schuhgeschäft in seiner Heimstadt Füssen übernehmen wird, bodenständig.

Ein ehemaliger Nationalmannschaftskamerad Wolfs, Marcel Goc, zog danach sein Fazit aus dem letztlich entscheidenden Spiel 5 und der gesamten Saison: "München hat wirklich stark gespielt, deshalb standen die seit drei Jahren vorne. Wir waren zwischendurch zu sicher und zu passiv, aber am Ende haben wir es verdient. Wir haben einen langen Weg hinter uns, es lief nicht immer so, wie wir uns das vorgestellt haben. Jetzt bin ich sehr stolz auf die Jungs. Hauptsache, wir haben das Spiel gewonnen." Zum 5:4-Siegtreffer, an dem er maßgeblich beteiligt war, sagte der Routinier: "Ich weiß gar nicht, wie das Tor passiert ist. Aber das ist mir auch egal, wir haben gewonnen. Jetzt können wir die Sau rauslassen."

"Besser geht es nicht. Ich bin einfach unheimlich stolz auf die Jungs. Mir fehlen die Worte, was wir für eine Leistung gebracht haben dieses Jahr", kommentierte Mannheims Stürmer David Wolf den Triumph - und Playoff-MVP Dennis Endras sagte mit Blick auf die Feierlichkeiten: "Wir haben so viel investiert. Jetzt werden wir es genießen."

Bildergalerie (14 Einträge)

 

Anzeige
Anzeige

Anzeige

Kurznachrichtenticker

  • vor 14 Stunden
  • Die Ergebnisse aus der NHL vom Freitag: Toronto - Boston 2:4, New Jersey - Pittsburgh 2:1, Washington - Montreal 2:5, Columbus - St. Louis 3:2 n.V., Ottawa - Philadelphia 2:1
  • gestern
  • Leopold Trautmann verlässt die Höchstadt Alligators nach 14 Spielen (keine Punkte) bereits wieder. Der 20-jährige Verteidiger, der im Sommer von der U20 des EHC 80 Nürnberg zum Süd-Oberligisten wechselte, konnte sich nicht durchsetzen und schließt sich nun dem Landesligisten EV Pegnitz an.
  • gestern
  • Die TecArt Black Dragons Erfurt haben den zunächst befristeten Vertrag mit Angreifer Joonas Toivanen bis Saisonende verlängert. Der 28-jährige Finne kam in seinen bisherigen neun Spielen für den Nord-Oberligisten zu je vier Treffern und vier Assists.
  • vor 2 Tagen
  • Dominik Kahun und seine Teamkollegen der Pittsburgh Penguins müssen mindestens sechs Wochen ohne Kapitän und Superstar Sidney Crosby auskommen. Der Center musste sich eine Verletzung an der Rumpfmuskulatur beheben lassen, wegen der er seit vergangenem Samstag ausgefallen war.
  • vor 2 Tagen
  • Die Ravensburg Towerstars aus der DEL2 müssen voraussichtlich bis zum Weihnachts- und Jahreswechselprogramm auf Stürmer Tero Koskiranta verzichten. Der 35-jährige Finne erlitt eine Unterkörperverletzung, die konservativ behandelt wird.

Die Eishockey NEWS-App

Lesen Sie jetzt alles über die schnellste Mannschaftssportart der Welt auf Ihrem Tablet oder Smartphone. Alle deutschen Ligen, die NHL und die europäischen Clubs finden Sie auf einen Klick. Mit allen Artikeln und Bildern.
Anzeige
Anzeige