Anzeige
Montag, 7. November 2011

Schock für Hamburg: Top-Scorer Serge Aubin fällt acht Wochen aus

Serge Aubin (rechts) muss zwei Monate pausieren.
Foto: City-Press

Die Hamburg Freezers werden voraussichtlich bis Ende des Jahres auf Serge Aubin verzichten müssen. Bei dem Stürmer wurde am Montag ein Seitenbandriss im linken Daumen diagnostiziert, welchen sich Aubin im Verlaufe des DEL-Spiels am Sonntag gegen die Krefeld Pinguine zugezogen hatte. "Serge Aubin wird sich am Dienstagmorgen einer Operation unterziehen müssen", sagte Dr. Timo Steigemann, Mannschaftsarzt des DEL-Clubs. "Wir rechnen mit einer Spielpause von ungefähr acht Wochen."

Der 36-järhige Aubin, der die teaminterne Scorerwertung des DEL-Zweiten mit drei Toren und 13 Vorlagen anführt, zeigte sich geschockt: "Ich hätte nicht damit gerechnet, obwohl die Schmerzen schon sehr stark waren. Aber die Ärzte haben mir versichert, dass eine Operation unumgänglich ist. Ich kann ja nicht mal ein Glas Wasser halten. Dennoch mache ich mir um die Freezers keine Sorgen: Die Jungs werden meinen Ausfall auf jeden Fall als Team kompensieren. Ich werde versuchen, so schnell wie möglich wieder gesund zu werden, mich fit zu halten und meine Mitspieler so gut es geht neben dem Eis zu unterstützen."


Anzeige
Anzeige

Notizen

  • vor 6 Stunden
  • Pavel Avdeev, vor der Saison ein Neuzugang des Herforder EV (Oberliga Nord), hat seinen deutschen Pass erhalten und kann daher ab sofort für die Ice Dragons spielen. Der 23-jährige Stürmer hatte sich bei Regionalligist Eisadler Dortmund (18 Spiele, 27 Punkte) fit gehalten.
  • vor 8 Stunden
  • Das NHL-Ergebnis am Freitag: Chicago – Columbus 2:4.
  • gestern
  • Die Hammer Eisbären haben den Vertrag mit Ugnius Cizas aufgelöst. Der Litauer kam in 38 Einsätzen auf zwölf Tore und sieben Assists für den Nord-Oberligisten. „Wir beobachten den Markt, werden aber keine voreiligen Schlüsse ziehen“, so Geschäftsführer Martin Köchling über eine Nachverpflichtung.
  • vor 2 Tagen
  • Die Adler Mannheim (PENNY DEL) haben die Arbeitspapiere mit Co-Trainer Curt Fraser und Torwarttrainer Petri Vehanen verlängert. Der 68-jährige US-Amerikaner Fraser kam 2023 aus der KHL nach Mannheim. Vehanen gehört indes schon seit der Spielzeit 2021/22 zum Trainerteam der Adler.
  • vor 6 Tagen
  • Stürmer Colt Conrad fällt den Fischtown Pinguins Bremerhaven neuerlich verletzt aus. Der DEL-Club rechnet frühestens mit einer Rückkehr nach der anstehenden Olympia-Pause. Genaue Angaben zur Verletzung machten die Pinguins nicht.
Anzeige

Die Eishockey NEWS-App

Lesen Sie jetzt alles über die schnellste Mannschaftssportart der Welt auf Ihrem Tablet oder Smartphone. Alle deutschen Ligen, die NHL und die europäischen Clubs finden Sie auf einen Klick. Mit allen Artikeln und Bildern.