DEL-Playoffs am Sonntag Zweites Finale: Bucks Doppelpack führt Ingolstadt zum 5:2-Sieg und Serien-Ausgleich gegen Mannheim

Im vergangenen Jahr hatte der ERC Ingolstadt auf dem Weg zur Meisterschaft noch die ersten beiden Finalpartien verloren. In dieser Saison läuft es anders für die Panther. Nach der 1:2-Niederlage in Spiel 1 am Freitag in Mannheim glich der Titelverteidiger die Endspiel-Serie gegen den Hauptrunden-Primus am Sonntag mit einem 5:2-Erfolg auf eigenem Eis aus. Matchwinner für die Panther war Brandon Buck. Der Top-Scorer der Playoffs verbuchte die ersten beiden Treffer für seine Mannschaft. Für die Adler war es erst die zweite Niederlage der Endrunde. Die dritte Begegnung der Serie findet am Dienstag in Mannheim statt.

Ingolstadt war vor 4.815 Zuschauern in der ausverkauften Saturn-Arena im ersten Drittel die spielbestimmende Mannschaft, hatte deutlich mehr Chancen - unter anderem einen Lattenschuss von Dustin Friesen. Einem Treffer von Patrick Hager wurde zudem die Anerkennung verweigert, weil die Schiedsrichter bei einer angezeigten Strafe gegen Mannheim zu früh angepfiffen hatten. Die Adler fanden wie schon am Freitag nur schwer ins Spiel.

Das erste Tor der Begegnung fiel erst im zweiten Abschnitt. Nach nur 25 Sekunden setzte Petr Taticek seinen Sturmpartner Brandon Buck in Szene. Der spielte seine Schnelligkeit aus, tauchte allein vor Adler-Keeper Dennis Endras auf und verwandelte sicher. Erst nach dem Rückstand wachte Mannheim, das für den für eine Partie gesperrten Brandon Yip den zuletzt verletzten Jamie Tardif einsetzte, auf. Die Kurpfälzer drängten vehement auf den Ausgleich, doch ERC-Schlussmann Timo Pielmeier rettete mehrmals spektakulär. So ging es mit 1:0 in die letzte Periode.

Im Schlussdrittel ging es dann allerdings Schlag auf Schlag. Bucks neuntes Playoff-Tor beantwortete Ronny Arendt nur 59 Sekunden nach dem 2:0 mit dem Anschlusstreffer. Sollte den Adlern erneut eine Aufholjagd gelingen? Die Antwort lautete diesmal nein, auch weil Mannheim zu viele Strafzeiten kassierte. Ein Doppelschlag von Jared Ross und Derek Hahn binnen 86 Sekunden sorgte für die Entscheidung. Bobby Raymond verkürzte zwar noch einmal, ehe ein Empty-Net-Goal von Taticek für den Endstand sorgte.

DAS SPIEL IM STENOGRAMM

ERC Ingolstadt - Adler Mannheim
5:2 (0:0, 1:0, 4:2)
Tore: 1:0 (21.) Buck, 2:0 (46.) Buck, 2:1 (47.) Arendt, 3:1 (49.) Ross, 4:1 (51.) Hahn, 4:2 (55.) Raymond, 5:2 (60.) Taticek; Strafminuten: Ingolstadt 18, Mannheim 20; Zuschauer: 4.815.