Nach Siegen gegen Augsburg und Japan Nürnberg und Straubing stehen im Finale des Gäubodenvolksfest-Pokals

Die Straubing Tigers und die Thomas Sabo Ice Tigers Nürnberg bestreiten das Finale beim Gäubodenvolksfest-Pokal in Straubing (Sonntag, 18 Uhr). Vorher stehen sich ab 14.30 Uhr die Augsburger Panther und die japanische Nationalmannschaft gegenüber.

Nürnberg setzte sich am Freitag in einem reinen DEL-Duell klar mit 4:0 gegen Augsburg durch und nahm damit erfolgreich Revanche für die Niederlage beim Dolomitencup vor Wochenfrist. Lange Zeit war das Spiel aber deutlich enger, als es das Endergebnis aussagt. Nürnberg ging früh nach einem Patzer von Augsburgs Torhüter Jonathan Boutin in Führung. Danach hatte Augsburg aber teilweise mehr vom Spiel, traf aber das Tor nicht und vergab unter anderem auch sechs Überzahlchancen (darunter auch zweimal mit zwei Mann mehr auf dem Eis). Das wurde von den Franken Mitte des zweiten Drittels bestraft, als sie mit drei Treffern binnen weniger Minuten alles klar machten. Im Schlussdrittel geriet Nürnberg dann nicht mehr in Gefahr.

Das japanische Nationalteam verkaufte sich gegen Gastgeber Straubing tapfer. Gerade läuferisch wussten die Asiaten zu überzeugen und waren im Zuge der Vorbereitung auf die Olympia-Qualifikation auch deutlich eingespielter als der DEL-Club in seinem ersten Testspiel. Der 3:1-Sieg für die Niederbayern geht aber in Ordnung, da Straubing mehr vom Spiel hatte und sich diese Überlegenheit im Laufe der Partie nach einem 0:1-Rückstand auch in Toren widerspiegelte. Dabei zeigten einige Neuzugänge ihre Klasse: Erst traf Jeremy Williams und dann Verteidiger Max Renner nach guter Übersicht von Scott Timmins. Ein Empty-Net-Goal von Adam Mitchell machte dann endgültig alles klar.