Personalien in der DEL2 Kassel nimmt Derek DeBlois unter Vertrag – Swette verlässt Dresden wieder

Die Kassel Huskies haben sich die Dienste von Derek Deblois gesichert. Der 25-jährige Angreifer wird für Mittwoch in Kassel erwartet. Das gaben die Verantwortlichen beim Neujahrsempfang im Autohaus Ostmann bekannt. Deblois war in dieser Saison bislang für den ECHL-Club South Carolina Stingrays aktiv und sammelte in zwölf Einsätzen 18 Scorerpunkte. Daneben sammelte der 1,80 Meter große und 85 Kilo schwere Rechtsschütze auch schon Erfahrung in der AHL. In insgesamt 39 Partien verbuchte der US-Amerikaner vier Tore und zwei Vorlagen.

Dagegen gaben die Dresdner Eislöwen bekannt, dass der zum 16. Januar ausgelaufene Vertrag mit Torhüter René Swette nicht verlängert wird. Der 28 Jahre alte Österreicher wechselte Mitte November zu den Sachsen und bestritt zehn Partien. "Nach der Verletzung von Kevin Nastiuk war es für uns wichtig, sofort auf einen erfahrenen Torhüter setzen zu können. René hat einen super Job gemacht und das Team perfekt unterstützt. Dafür sind wir ihm sehr dankbar. Mit seinem Comeback hat Kevin sofort zu alter Stärke zurückgefunden. Zudem herrscht mit Hannibal Weitzmann um die Goalie-Position ein gesunder Konkurrenzkampf. Von daher haben wir uns gegen eine Verlängerung mit René entschieden", so Eislöwen-Cheftrainer Bill Stewart. Swette wird in seine Heimat zurückkehren.