Personalien aus den Profi-Ligen Suess verlässt Dresden per sofort, Tokarski nach Ljubljana offiziell, Augsburgs Keller gibt Comeback

Update (16.01 Uhr): Die Löwen Frankfurt und Dustin Tokarski haben sich mit sofortiger Wirkung getrennt. Der Spieler wechselt, wie exklusiv vorab von Eishockey NEWS berichtet, zu HK Olimpija Ljubljana (ICE Hockey League). Der Torhüter war vor Weihnachten zu den Löwen gekommen, er bestritt danach fünf Partien für den hessischen DEL-Club. Er hatte dabei eine Fangquote von 83,44 Prozent.

Die Augsburger Panther haben Markus Keller als eine Art Notfall-Goalie lizenziert. Der 36-Jährige hatte seine Karriere als Torhüter eigentlich vor dieser Saison schon beendet und arbeitet nun als Teammanager. Für den Saisonendspurt aber rückt er zum Torhüterteam um Peyton Jones und Michael Garteig. Keller hat 231 DEL-Spiele bestritten, den Großteil davon für die Panther. Eine Playoff-Partie in der PENNY DEL hat er bis dato aber noch nicht bestritten.

Die Dresdner Eislöwen vermelden einen weiteren Abgang der Kategorie „per sofort". Stürmer C. J. Suess hat laut Clubangaben um die Auflösung des Vertrages gebeten, er wolle mit der Familie um die im November geborene Tochter nach Hause gehen. Der Verein aus der PENNY DEL, der als sportlicher Absteiger bereits so gut wie feststeht, stimmte einer Vertragsauflösung zu. Suess punktete in 31 Spielen für den Club neun Mal (vier Tore, fünf Vorlagen). Dresden hat in den vorigen Wochen bereits einen Schwung Spieler abgegeben, so etwa Andrew Yogan, Tariq Hammond und zuletzt auch Kapitän Travis Turnbull.