Buffalo und Los Angeles mit erfolgreicher Generalprobe für Berlin

Die Buffalo Sabres und die Los Angeles Kings haben am Freitag jeweils eine erfolgreiche Generalprobe für das Spiel heute Abend in der Berliner O2 World absolviert. Beide Teams gewannen ihre Europa-Auftaktspiele. Die Sabres siegten in Helsinki mit 4:1 gegen die Anaheim Ducks, die Kings in Stockholm mit 3:2 nach Verlängerung gegen die New York Rangers.

Die österreichischen Fans, von denen heute Abend rund 2.000 in Berlin erwartet werden, dürfte dabei besonders gefreut haben, dass Thomas Vanek schon in blendender Verfassung ist. Er erzielte zwei Tore und bereitete eines vor. Auch der finnische Lokalmatador Ville Leino erzielte einen Treffer. Er erhielt ebenso wie auf Seiten der Ducks Teemu Selänne und Saku Koivu stehende Ovationen der Fans.

In Stockholm traf Kings-Neuzugang Mike Richards (kam aus Philadelphia) gleich in seinem ersten Pflichtspiel zum späten 2:2-Ausgleich im letzten Drittel. Jack Johnson erzielte den entscheidenden Treffer in der Overtime.

In den anderen vier Spielen des Abends gab es wenig Überraschungen. Detroit vermieste Paul MacLean das Debüt als Coach der Ottawa Senators. Die Red Wings gewannen mit 5:3 gegen das Team ihres ehemaligen Assistenten, führten dabei schon mit 5:0. Ebenso klar war das 5:1 des Tampa Bay Lightning in Carolina. Dallas, das in der Vorbereitung so stark war, siegte mit 2:1 gegen Chicago.

Die Ergebnisse vom Freitag:

Buffalo - Anaheim 4:1
Los Angeles - N.Y. Rangers 3:2 n. V.
Carolina - Tampa Bay 1:5
Detroit - Ottawa 5:3
Dallas - Chicago 2:1
Columbus - Nashville 2:3