Berlins Constantin Braun fällt bis Saisonende aus. Foto: City-Press
Die Eisbären Berlin und die Düsseldorfer EG müssen jeweils für den gesamten Verlauf der Saison 2014/15 auf ihre Verteidiger Constantin Braun, beziehungsweise Tim Conboy verzichten. Dies gaben die jeweiligen DEL-Clubs am Mittwoch bekannt. Bei der arthroskopischen Untersuchung des Sprunggelenks von Braun wurde ein Knorpelschaden festgestellt. Dieser wurde direkt operiert. Die Ausfalldauer des Nationalspielers wird von den Ärzten mit acht bis zehn Monaten angegeben.
"Es ist die gleiche Verletzung wie 2012", erklärt Eisbären-Teamarzt Dr. Jens Ziesche. "Ein Knorpelschaden im Sprunggelenk ist eine langwierige Geschichte. Constantin muss jetzt geduldig sein, damit das Sprunggelenk wieder in Gang kommt." Und Stefan Ustorf, Sportlicher Leiter der Eisbären, ergänzt: "Constantin wird uns nicht nur als guter Verteidiger sondern auch aufgrund seiner Fuhrungsqualitäten fehlen. Das ist ein schmerzlicher Verlust.
Düsseldorfs Verteidiger Conboy hatte sich am vergangenen Sonntag im Spiel bei den Hamburger Freezers ohne Fremdeinwirkung am Knie verletzt. Die Diagnose ergab jetzt einen Teilabriss des vorderen Kreuzbandes. DEG-Trainer Christof Kreutzer sagte: "Ein Spieler wie Tim wird schwer zu ersetzen sein. Nach der entsprechenden Reha wird er sich reinhängen, damit er in der nächsten Saison wieder voll angreifen kann."